Tháng 7 năm 2015, Hồ Tĩnh Hàng bắt đầu sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp khi anh được đôn lên đội một của câu lạc bộ Thượng Hải SIPG.[1] Ngày 9 tháng 2 năm 2016, anh có trận đấu ra mắt cho Thượng Hải SIPG trong trận gặp Muangthong United ở vòng loại giải vô địch bóng đá các câu lạc bộ châu Á 2016 (vòng play-off), vào sân từ băng ghế dự bị thay cho Asamoah Gyan ở phút 90.[2] Anh có trận đấu ra mắt Giải bóng đá Ngoại hạng Trung Quốc vào ngày 29 tháng 5 năm 2016 trong chuyến làm khách hòa 1-1 trước Quảng Châu Hằng Đại, vào sân thay cho Lã Văn Quân ở phút 80.[3]

Ngày 28 tháng 2 năm 2017, anh được cho mượn tại câu lạc bộ Hà Nam Kiến Nghiệp trong mùa giải 2017.[4] Ngày 5 tháng 3 năm 2017, anh có trận đấu ra mắt cho Hà Nam trong trận hòa 0-0 trước Hà Bắc Hoa Hạ Hạnh Phúc.[5] Anh đã ghi bốn bàn sau 29 lần ra sân trong mùa giải 2017 và giành giải Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất năm của Hiệp hội bóng đá Trung Quốc.[6]

Tháng 1 năm 2018, anh trở lại câu lạc bộ Thượng Hải SIPG.[7] Ngày 9 tháng 7 năm 2018, anh được cho mượn lần thứ hai tại câu lạc bộ Hà Nam Kiến Nghiệp cho đến cuối mùa giải 2018.[8]